Update : 2021.01.15

ジブリ映画のタイトル、英語で?

0

ONE POINT LESSON

ワンポイント英会話

ジブリ映画のタイトル、英語で?

 

 

バンクーバーの英語スピーキング校

キラキラVector International Academyキラキラです

日本国民として世界に誇る!
世界中に大人気の「ジブリ映画」

英語で一度は
ジブリ映画について語りたいと思ったことがあるはず。

でもえ〜っと・・・
タイトルがわからない😰
ってなったことはありませんか?

ジブリ映画の英語タイトル名を
作品公開順にお届け!

ぜひ、
「ジブリ映画の英語タイトル」is the one I highly recommend!

I guarantee you will love「ジブリ映画の英語タイトル」!

と、文法インプットコース
会話アウトプットコースで学ぶ表現で
オススメしてみましょう!!

急に思いついちゃったからクイズ!
以下の英語タイトルを見て、
どのジブリ映画なのか当ててみましょう!
(答えは、番号でご確認ください!)

難易度:低

Ponyo (15)

Princess Mononoke (9)
Pom Poko (8)

難易度:中

The secret World of Arietty  (16)

My Neighbor Totoro (2)
My Neighbors the Yamadas(10)
Kiki’s Delivery Service (4)
When Marie was there (20)
Howl’s Moving Castle (13)

Nausicaä of the Valley of the Wind (番外)
The Cat Returns (12)

Castle in the Sky (1)
Porco Rosso (6)
The Tale of Princess Kaguya (19)
The Red Turtle (21)

難易度:高
Only Yesterday(5)

Whisper of the Heart (7)
Spirited Away(11)
Tales from Earthsea (14)
The Wind Rises (18)
From Up on Poppy Hill (17)
Grave from the Fireflies(3)

 

邦題一覧
*風の谷のナウシカ(1984年): はジブリ発ではないそうです。
①『天空の城ラピュタ』(1986年)
『となりのトトロ』(1988年)

③『火垂るの墓』(1988年)

④『魔女の宅急便』(1989年)

⑤『おもひでぽろぽろ』(1991年)

⑥『紅の豚』(1994年)

⑦『耳をすませば』(1995年)

⑧『平成狸合戦ぽんぽこ』(1997年)

⑨『もののけ姫』(1997年)

⑩『ホーホケキョ となりの山田くん』(1999年)

⑪『千と千尋の神隠し』(2001年)

⑫『猫の恩返し』(2002年)

⑬『ハウルの動く城』(2004年)

⑭『ゲド戦記』(2006年)

⑮『崖の上のポニョ』(2008年)

⑯『借りぐらしのアリエッティ』(2010年)

⑰『コクリコ坂から』(2011年)
⑱『風立ちぬ』(2013年)

⑲『かぐや姫の物語』(2013年)

⑳『思い出のマーニー』(2014年)

㉑『レッドタートル ある島の物語』(2016年)

どうでしたか?
想像がつきましたか??
映画の内容と英語がきちんと理解できれば
そんなに難しくはないはず!
自分の好きな映画の話がスラスラーっとできるように
がんばりましょうね!☺️

 

もっと詳しくジブリに関する英語が知りたい方
【千と千尋の神隠しに関する英語はこちら】
【紅の豚「飛べない豚はただの豚」英語でなんて言うかはこちら】

 
 
 

CONTACT US

無料体験レッスンやホームステイについても、
こちらよりお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせありがとうございます。
お問い合わせ内容のコピーが、ご記入いただきましたメールアドレスにも送信されます。
もし届いていないようでしたら、メールアドレスを再度ご確認の上お問い合わせください。