🍁　最近は秋も深まり気温も下がり紅葉が綺麗になってきましたね！　🍁

カナダの人はお天気の話をするのが大好きです。

季節が変わるとともにお天気に関する話題も様々に変わってきます。

今回は「秋の紅葉」についての英語です。

①　「秋」は英語で？

autumn / fall どちらも「秋」として通じます。

autumn　現在はイギリス、イギリス英語圏のオーストラリア、

ニュージーランドなどではこちらが好んで使われています。

fall　北米ではこちらが良く使われますが、

少しかしこまった場面ではautumn も使われます。

📍日常会話で使える📍

例文　※日本語訳は意訳※

I sometimes take walks in the park in autumn.

秋にはときどき公園を散歩する。

I like to stay in the garden during the fall.

秋の間は庭で過ごすのが好き。

It rains a lot in autumn where I live.

私が住んでいる地域は秋にたくさん雨が降る。

②　「紅葉」は英語で？

autumn leaves

autumn colours 

autumn foliage

📍日常会話で使える📍

例文　※日本語訳は意訳※

They sweep the autumn leaves in autumn.

秋には落ち葉を掃く。

The autumn colours in Canada are breathtaking.

カナダの紅葉は紅葉は息を呑むような美しさだ。

The sun was shining through the red and orange autumn foliage.

太陽の光が赤やオレンジの落ち葉を通して輝いていた。

✅文法のポイント✅

英語の名詞は数えられる？数えられない？

を意識して使い方を覚えよう！

数えられる「葉」の単数形複数形

単数形　leaf 

複数形　leaves

✅綴りのポイント✅

知ってましたか？

カナダの英語はアメリカの英語に近いですが

綴り方が違う単語があります。

カナダ

colour

grey

theatre

アメリカ

color

gray

theater

などなど、気をつけて見てみるとネットの記事や

ドラマやニュースの字幕にも出てきますね！

✅発音のポイント✅

突然ですが、発音チェック！

日本語ではいわゆる「シアター」と発音される “theatre”

“th” の音が出せない！

こちらの発音レッスンでイングリッシュスピーカーに近い発音になれる！

こちらをクリック⬇️⬇️⬇️

発音グループオンラインレッスン

③　紅葉を見るの「見る」は英語で

動詞で　look, see, watch ???

英語で「見る」ってなんていうんだろう？と先に日本語で「見る」を考えると

多くの方は “watch” という単語が出てくるようです。

景色などを見るときは “see” を使うことが多いようですね。他にも

view

peep

などの単語があります。

view　は名詞で使うことも多いです。

Leaf peeping 

アメリがやカナダで紅葉を見にでかかることを ”Leaf peeping” とも言います。

日本で言うところのいわゆる「紅葉狩り」と似たような表現に近いですね。

📍日常会話で使える📍

例文　※日本語訳は意訳※

I went to Vancouver Island to see the autumn leaves last year.

昨年バンクーバーアイランドに紅葉を見に行った。

They came back to enjoy the view of the autumn colours.

紅葉の景色を楽しむために戻ってきた。

When should I go to Quebec to the leaf peeping?

ケベックに紅葉狩りに行くのはいつが良い？

🍁　日本との習慣の違い？　落ち葉の処理の仕方　🍁

ダウンタウンでは早朝から住宅、お店やホテルの前などで

店頭の落ち葉を清掃している方をよく見かけます。

落ち葉が日本と同じように葉っぱを集めて専用の袋に詰め

処理をすることもありますが、歩道の落ち葉を風で吹き飛ばす

機械を使って道路に落としている清掃員も良くいますね。

🍁　カナダの国旗　🍁

メープルリーフ　Maple Leaves

カナダの国旗のメープルリーフはカエデの葉のことでカナダの象徴となっていますね。

この機会にカナダの広大な大地で紅葉狩りに出かけてみてはいかがでしょうか。

【読書の秋！関連ブログ】

洋書で英語を勉強したい！初心者におススメの本「 Matilda 」

http://www.vectorinternational.ca/englishstudy/matilda/

【卒業生インタビューVol. 10】

名詞って何？ から学んでたった３ヶ月。

怒涛の追い上げで英語環境のバイトをGET!

【卒業生インタビューVol. 10】 名詞って何？ から学んでたった３ヶ月。 怒涛の追い上げで英語環境のバイトをGET!