Update : 2018.09.04

ボーっとするは英語で?

0

ONE POINT LESSON

ワンポイント英会話

ボーっとするは英語で?

spaced out 
 
解説: 
 
ed形で分詞形容詞として: 
He is spaced out.. (あいつぼーっとしてるな) 
I was spaced out..(ぼーっとしてた) 
She was spaced out in class today.. (今日彼女クラスでぼーっとしてたね) 
 
会話例: 
A: Hello! 
B: …… 
A: Hellooooo? 
B: ….. 
A: Dude! (Slaps B.) 
B: (Jumps back) Woah, what, huh? Where am I? 
A: I was talking to you, and you completely ignored me! 
B: Oh sorry, I was spaced out. 
 
話しかけてるのに気づいてなかったよ! 
というAさんのコメントに対してBさんが 
「あぁごめんごめんボーっとしてた。」 
 
ちなみにspace out で自動詞でも同様の意味をなします。 
 
I was spacing out…(過去進行形) 
He spaced out…(過去形)etc 
 
ということはつまり、これに限っては 
I was spacing out. も 
I was spaced out も両方正解、となる。 
 
excitingやexcitedは意味が異なる、でならいますが 
これに関してはどっちでもいけるので楽 
 
たまには英語もそーゆーのがないとね~。

CONTACT US

無料体験レッスンやホームステイについても、
こちらよりお気軽にお問い合わせください。

お問い合わせありがとうございます。
お問い合わせ内容のコピーが、ご記入いただきましたメールアドレスにも送信されます。
もし届いていないようでしたら、メールアドレスを再度ご確認の上お問い合わせください。